jeudi 11 juin 2009

Ma famille!*

MAIMOUNA :
• Maman de quatre enfants ;
• veuve depuis quelques années ;
• mère adoptive d’une toubabou ;
• cuisinière pour l’ASDAP et évènements d’envergure.

SATOUROU :

• Sœur née en 1983 ;
• mariée depuis peu ;
• travaille à la Banque de Développement du Mali (BDM) et au comptoir de transferts de fonds Western Union ;
• très gentille et généreuse (elle m’a prêté un cellulaire).

LADJI :

• Frère né en 1984 ou 1985 ;
• chômeur à la recherche d’emploi ;
• timide, mais très très sympathique, il est venu me voir à la clinique médicale alors que j’accompagnais notre douce accompagnatrice là-bas. Il est aussi venu voir le match de foot avec nous.

BOIS alias ERNEST :

• Frère né en 1986 ou 1987 ;
• fait un stage comme douanier aux douanes situées au milieu de nulle part à côté du rond-point de la tour d’Afrique*.
• il m’a invité à prendre le thé avec ses amis au début du séjour ;
• il est réservé, mais fort gentil.

PAPOU :
• Frère né en 1989 ou 1990 ;
• va au lycée Excellence à côté de l’ASDAP ;
• il termine bientôt l’école pour faire son BACC (ce n’est pas la même chose qu’au Québec) ;
• il m’a fait visiter les alentours de Faladié le week-end passé. Nous sommes même allés dans la tour d’Afrique ;
• il a toujours l’air de bonne humeur et est très souriant. Il est aussi serviable, à son affaire et discret.

Il y a aussi les bonnes. Elles sont quatre à se répartir les tâches domestiques. Elles commencent à travailler très tôt le matin et terminent assez tard. Elles rient toujours de moi lorsque je leur parle en bamanakan. Nous communiquons surtout avec des signes car elles ne parlent pas français.

C’était donc un petit aperçu de ma famille malienne ; à tous les jours, j’apprends un peu plus à les connaître.

* Expliquez-moi ça, des douanes en pleins milieu du territoire malien, tout près du centre-ville de Bamako…Les douanes ce n’est pas aux frontières ça ???

3 commentaires:

  1. Merci Élise.

    Connaître, ne serait-ce qu'un tout p'tit peu, la structure de vos familles d'accueil est toujours particulièrement intéressant pour nous ici au Québec.

    On te souhaite un rapide rétablissement de ton rhume.

    Guy & Célyne

    RépondreSupprimer
  2. Enfin j'en sais un peu plus sur ta famille d'accueil, tu vois je croyais ta famille moins nombreuse. Je m'imagine mieux,te voir dans ta famille.
    En passant qu'elle est ton nom bamana?
    Prends soin de toi
    Sylvie (Maman)

    RépondreSupprimer
  3. Salut Élise,

    Pour ce qui est des douanes, rien à comprendre, c'est très différent d'ici. C'est ça l'Afrique. On prend ça comme ça vient au jour le jour comme de la poésie! C'est tout!!!

    Tu me sembles avoir un milieu familial convivial et chaleureux!

    À bientôt!

    Anne-Marie C.

    RépondreSupprimer